Die Community kommt zum Wiffle Ball zusammen

25. August 2023

RALPH WILSON/Sun-Gazette-Korrespondent Alan Trammell, Outfielder der MLB Hall of Fame, versucht sich am 25. August 2023 während eines Wiffle-Ball-Spiels zwischen Dwell, einer gemeinnützigen Unterstützungsorganisation, und dem australischen Little League-Team in der Liberty Arena in Williamsport am Pitching. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce.

Der Regen konnte das siebte jährliche Wiffle Ball-Spiel, das am Freitagmorgen stattfand, nicht stoppen. Das

Das diesjährige Spiel zwischen Kindern, die von der örtlichen Dwell-Organisation und der Australia Little League unterstützt wurden und von Alan Trammell, Hall-of-Famer der Major League Baseball, veranstaltet wurde, zog nach Liberty

Arena.

„Das ist eine Tradition“, sagte Patricia Jackson-Gehris, Chief Operating Officer von UPMC in North Central Pennsylvania und Präsidentin von UPMC Williamsport. „Es geht um die Kinder und die Gemeinschaft. Darum geht es in der Little League.“

Auch der australische Trainer Brad Abel nannte es eine Tradition, denn die australischen Spieler haben es getan

RALPH WILSON/Sun-Gazette-Korrespondent Alan Trammell, Outfielder der MLB Hall of Fame, gibt am Ende eines Wiffle-Ball-Spiels zwischen Dwell, einer gemeinnützigen Unterstützungsorganisation, und dem australischen Little League-Team am 25. August 2023 in der Liberty Arena Autogramme für Spieler Williamsport. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce.

nahm in den letzten drei Jahren teil.

„Sie wollten unbedingt den Komplex verlassen und herunterkommen, um zu spielen“, sagte Abel.

Das Beste für ihn war, die Gesichter der Kinder beim Spielen zu beobachten.

Julius Zerbe, 13, aus Bloomsburg, sagte, es sei seine Mutter gewesen, die ihm von dem Spiel und seiner Funktionsweise erzählt habe

würde Dwell helfen.

RALPH WILSON/Sun-Gazette-Korrespondent Alan Trammell, Outfielder der MLB Hall of Fame, gratuliert den Spielern am Ende eines Wiffle-Ball-Spiels zwischen Dwell, einer gemeinnützigen Unterstützungsorganisation, und dem australischen Little League-Team am 25. August 2023 in der Liberty Arena in Williamsport. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce.

„Ich spiele Little League“, sagte er. "Das wird ein Spaß. Es ist für einen guten Zweck. Mama sagte, wir könnten anderen helfen.“

Er dachte, Wiffle Ball zu spielen wäre dem Baseballspielen ziemlich ähnlich.

„Sie werfen den Ball und du schlägst ihn“, sagte Zerbe. „Man trifft es einfach nicht so hart.“

Bevor das Spiel begann, dehnten sich die Dwell-Teilnehmer, indem sie ihre Zehen berührten und liefen

Bases und Jumping Jacks. Als das Little League World Series-Maskottchen Dugout und

UPMC-Maskottchen Will M. Sport kam an, sie hielten an, um Fotos zu machen.

Während des Spiels sprach Abel mit den Eltern von Dwell über den Adoptionsprozess

Land.

„Zu Hause ist es sehr schwer, es zu adoptieren“, sagte Abel.

Dwell hilft Familien bei der Pflege oder Adoption von Bridget Campbell aus Roaring

Branch, sagte.

„Als wir mit der Pflege in Pflegefamilien begannen, gab es bei uns kein Dwell“, sagte Campbell. „Mit unserem ersten

Unterbringung, unsere einzige Unterbringung, wir haben drei Tage lang nichts gegessen.“

Die ganze Aufmerksamkeit galt der Begrüßung ihres Neuankömmlings, sagte sie.

Campbell war ganz am Anfang von Dwell dabei, das sich auf die Unterstützung der Familien konzentriert

während der Praktikumszeit. Sie wurde dazu gebracht, ihre Erfahrungen mit den Eltern zu teilen

Selbsthilfegruppe bestehend aus anderen Pflegeeltern und Adoptiveltern.

„(Dwell macht) den Übergang so einfach“, sagte Campbell. „Sie geben Ihnen die Unterstützung, die Sie brauchen

wenn Sie eine aufregende Veränderung in Ihrem Leben vornehmen.“

Sie und die anderen Pflege- und Adoptiveltern waren dort und feuerten ihre Kinder an, als diese den Ball schlugen und Homeruns erzielten, während die australischen Spieler den Ball warfen, übereinander stolperten oder einfach von Dugout gestoppt wurden.

Für Trammell war es schon immer ein Traum, nach Williamsport zu kommen, besonders damals, als er

spielte von 1967 bis 1969 in der Little League.

Er sagte, sein Grund, warum er jetzt hierher gekommen sei, sei nur gewesen, „um eine gute Zeit zu haben“, etwas, das er auch getan hatte

wollte auch die Kinder dazu ermutigen. Mit zunehmendem Alter wird es Zeit, ernst zu werden. Als Kind bedeute es, alle Sportarten auszuprobieren und eine gute Zeit zu haben, sagte er.

RALPH WILSON/Sun-Gazette-KorrespondentLittle-League-Maskottchen „Dugout“ bietet ein kleines Coaching während eines Wiffle-Ballspiels zwischen Dwell, einer gemeinnützigen Unterstützungsorganisation, und dem australischen Little-League-Team am 25. August 2023 in der Liberty Arena in Williamsport. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce.

RALPH WILSON/Sun-Gazette-KorrespondentEin Spieler von Dwell, einer gemeinnützigen Unterstützungsorganisation, schlägt das Spiel zunächst während eines Wiffleballspiels zwischen Dwell und dem australischen Little League-Team am 25. August 2023 in der Liberty Arena in Williamsport. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce.

RALPH WILSON/Sun-Gazette-KorrespondentDreiergruppen Josh, Ryan und Raymond Vogel-Laughner spielen für das Team Dwell, eine gemeinnützige Unterstützungsorganisation, während eines Wiffleballspiels mit dem australischen Little League-Team am 25. August 2023 in der Liberty Arena in Williamsport. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce und umfasste den MLB Hall of Fame-Outfielder Alan Trammell als besonderen Gast.

RALPH WILSON/Sun-Gazette-Korrespondent Alan Trammell, Outfielder der MLB Hall of Fame, gibt einem Spieler von Dwell, einer gemeinnützigen Unterstützungsorganisation, während eines Wiffle-Ball-Spiels mit dem australischen Little League-Team am 25. August 2023 in der Liberty Arena in Williamsport ein High-Fives. Die Veranstaltung war eine Partnerschaft zwischen UPMC und der Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce.

Aktuelle Nachrichten von heute und mehr in Ihrem Posteingang

Es ist nicht einfach zu lernen, einen Teenager zu erziehen. Und es ist nicht immer eine lustige Zeit für Jugendliche, die in Teenager übergehen ...

Ich interessiere mich für (bitte alles Zutreffende ankreuzen) Sind Sie zahlender Abonnent der Zeitung? *